smoky sky

2010

 

Animation, 3:30 min, 2010

 

Ein rauchendes Objekt wird im Flug durch eine Berglandschaft verfolgt. Eine näher kommende Rakete gilt als der Inbegriff eines bedrohlichen Szenarios, hier wird die Konstellation jedoch umgedreht: das Objekt fliegt davon, scheint vor der Aufmerksamkeit
des Betrachters fliehen zu wollen. Der Blick geht mit der Raketenbewegung mit, wird nahezu in das Video hineingesogen und hängt an der mantra-ähnlichen Wiederholung des Loops fest.

A fuming object is pursued as it flies through a mountain landscape. The sight of an approaching rocket is usually regarded as threatening. Here the situation is reversed: the object flies away from the viewer as if it is trying to escape his/her attention. The gaze follows the flight of the rocket, is virtually sucked into the video and gets caught by the mantra-like loop.

Tags: